En diktafon app spelar in tal i mobilen och gör om det till text. Telefonens inbyggda Röstmemon och diktering räcker för korta anteckningar. Ska du spela in längre samtal eller möten med flera personer behöver du en app med transkribering. Den skriver ut hela samtalet, markerar vem som sa vad och ger dig en text att redigera och exportera till Word i stället för en ljudfil att lyssna igenom.
Vad är en diktafon?
En diktafon är en apparat eller app som spelar in tal så att du kan lyssna på det, skriva ut det eller låta någon annan göra det i efterhand. Från början var det en liten bandspelare för diktat. I dag är diktafonen oftast en app i mobilen som dessutom kan göra om talet till text.
En fristående diktafon är en separat enhet med egen mikrofon och lagring. Den är robust och enkel, men ljudfilen måste föras över till en dator och skrivas ut för hand eller i ett annat program. En diktafonapp sitter i telefonen du redan bär med dig och kan skriva ut, sammanfatta och dela texten direkt.
Diktafon används av den som behöver få ned mycket tal snabbt och korrekt:
- Läkare och vårdpersonal som dikterar journalanteckningar
- Jurister som dikterar promemorior och anteckningar från förhör
- Säljare som sparar kundsamtal och uppföljningar
- Studenter som spelar in föreläsningar och intervjuer
- Projektledare som dokumenterar byggmöten och veckomöten
Så fungerar Diktly som diktafon app
Diktly spelar in, skriver ut och sammanfattar. Du startar inspelningen, pratar som vanligt och får tillbaka en text där varje replik är markerad med namn och tid. Beslut och att-göra-punkter lyfts ut i en sammanfattning som är klar bara minuter efter att du avslutat, redo att redigeras och skickas vidare.
Inspelningar och texter lagras i Stockholm. Det finns biträdesavtal, och du kan själv exportera eller radera allt. Ska du spela in andra än dig själv är det bra att först läsa vad som gäller för att [spela in samtal lagligt](/guider/spela-in-mote-lagligt).
- 01
Starta inspelningen
Starta inspelningen i appen, eller låt Diktly ansluta till mötet i kalendern om det hålls i Teams eller Google Meet. Du kan också ladda upp en ljudfil du redan har.
- 02
Pausa och fortsätt
Pausa när det behövs och fortsätt i samma inspelning, så att allt hamnar i ett och samma dokument.
- 03
Låt Diktly skriva ut
Diktly skriver ut talet medan inspelningen pågår. Transkriberingen är byggd för svenskt tal, svenska namn och fackord.
- 04
Granska och dela
Granska talarmarkeringen och sammanfattningen, rätta det som behöver rättas och dela vidare.
Diktera text i stället för att skriva
Att diktera betyder att du säger texten högt och låter en människa eller ett program skriva ned den. Det lönar sig när du har mycket att formulera och händerna eller tiden inte räcker, till exempel journaler, rapporter, protokoll och längre mejl. De flesta pratar betydligt snabbare än de skriver.
När du dikterar text till Diktly sätts skiljetecken ut automatiskt utifrån hur du pratar, och svenska fackord och namn känns igen bättre än i verktyg byggda för engelska. Vill du förstå tekniken bakom kan du läsa mer om [tal till text](/guider/tal-till-text).
Tips för tydlig diktering:
- Håll telefonen på jämnt avstånd från munnen och undvik sorlig bakgrund.
- Prata i hela meningar och gör en kort paus mellan stycken.
- Säg ovanliga namn tydligt första gången och kontrollera stavningen efteråt.
- Läs igenom texten direkt medan du minns vad du menade.
Kan man använda iPhone som diktafon?
Ja, du kan använda iPhone som diktafon. Röstmemon spelar in ljud och den inbyggda dikteringen skriver ut det du säger direkt i ett textfält. Det räcker för korta anteckningar och snabba meddelanden, men blir begränsat när du vill diktera på iPhone under längre stunder eller spela in flera personer.
Röstmemon ger dig en ljudfil, men den kan inte skriva ut och sammanfatta samtalet åt dig på samma sätt som en app med transkribering. Den inbyggda dikteringen fungerar bäst för det du själv säger i stunden och är inte gjord för att skriva ut ett helt möte i efterhand eller hålla isär olika talare.
En app med transkribering fyller luckan. Du spelar in hela samtalet, får det utskrivet med namn och tid och kan söka, redigera och exportera texten i stället för att lyssna igenom en lång ljudfil.
Diktafon för iPhone med transkribering
Med Diktly i telefonen kan du diktera på iPhone utan att tänka på hur länge du pratar. Appen spelar in, skriver ut talet på svenska, markerar vem som sa vad och sammanställer beslut och uppgifter. Du får en färdig text att redigera i stället för en ljudfil att lyssna igenom, och den kan exporteras till Word eller dina andra verktyg.
Diktera i Word
Word har en inbyggd dikteringsfunktion: du klickar på Diktera, pratar och texten skrivs in där markören står. Den är användbar när du själv skriver ett dokument i realtid, men den är inte gjord för att skriva ut inspelade samtal i efterhand eller hålla isär flera talare.
Har du redan spelat in ett möte, en intervju eller ett kundsamtal är det därför enklare att låta Diktly skriva ut det och sedan exportera texten till Word. Där kan du formatera den vidare. Behöver du en struktur att utgå från finns en [mötesprotokoll mall](/guider/motesprotokoll-mall) att jämföra med, och hålls mötet i Teams kan du läsa hur du [spelar in ett Teams-möte](/guider/spela-in-teams-mote).
Vilken diktafon är bäst?
Den bästa diktafonen är den som ger dig användbar text med minst efterarbete. Jämför ljudkvalitet, hur bra den klarar svenska, hur säkert inspelningarna lagras, hur du får ut texten och vad den kostar i förhållande till tiden du sparar. Samma kriterier gäller när du väljer bästa ljudinspelare.
Så skiljer sig de tre vanligaste alternativen åt:
Spelar du mest in korta röstanteckningar räcker telefonens inbyggda verktyg. Behöver du skriva ut längre samtal eller möten med flera personer på svenska är en diktafon app med transkribering det praktiska valet.
- Ljudkvalitet: en fristående diktafon har ofta god egen mikrofon. Med inbyggda appar och Diktly beror det på telefonen eller mötesljudet.
- Utskrift till text: en fristående diktafon kräver ett separat verktyg. Inbyggd diktering skriver i realtid men skriver inte ut inspelningar. Diktly skriver ut automatiskt på svenska.
- Flera talare: varken fristående diktafon eller inbyggda appar håller isär talare. Diktly anger namn och tid per replik.
- Sammanfattning: bara Diktly tar fram beslut och att-göra-listor.
- Lagring: fristående diktafon på enheten, inbyggda appar på telefonen eller i molnet, Diktly i Stockholm med biträdesavtal.
- Export: fristående diktafon ger en ljudfil, inbyggda appar en ljudfil eller text i fältet, Diktly text till Word och andra verktyg.
Vanliga frågor
Hur länge kan man spela in med en diktafon app?
Det beror på appen och hur mycket lagring telefonen har. Röstmemon spelar in så länge det finns utrymme, men skriver inte ut samtalet åt dig. En app som Diktly är gjord för hela möten, så att du kan spela in ett långt samtal och få det utskrivet i ett dokument.
Kan en diktafon app skilja på olika personer som pratar?
Inte alla. Enkla inspelningsappar sparar bara ljudet. Diktly markerar varje replik med namn och tid, så att du ser vem som sa vad. Kontrollera namnen när du läser igenom texten, särskilt om flera personer pratar samtidigt eller avbryter varandra.
Är det säkert att spela in möten med en app?
Det beror på var inspelningarna lagras och vem som har tillgång till dem. Diktly lagrar mötesdata i Stockholm, erbjuder biträdesavtal och låter dig själv exportera eller radera allt. Informera alltid deltagarna innan du spelar in ett möte eller samtal.
Fungerar diktering bra med svenska fackord?
Verktyg byggda för engelska missar ofta svenska namn och branschord. Diktly är byggd för svenskt tal, svenska namn och fackord, vilket ger färre rättelser. Säg ovanliga termer tydligt och kontrollera dem i texten första gången de förekommer.